Antonio Oporto del Olmo, desgrana siete ‘pistas’ socioculturales, religiosas, económicas y políticas de las relaciones ayudando a la comprensión entre alemanes y españoles.

La crisis económica de la Eurozona está afectando negativamente a la percepción recíproca que se tienen alemanes y españoles. Este artículo pretende acercar la realidad alemana al lector español por parte de alguien que se educó en las dos culturas a fin de contribuir al entendimiento y la armonía entre estos dos países. Pista I: Un alma mestiza: romana y bárbara.

El estrato mas profundo de lo alemán es el mestizaje entre lo romano y lo bárbaro. El Imperio romano fue capaz de romanizar Hispania y la Galia, sin embargo, en Germanía se quedó a medias. El limes o frontera romana partió aquellos territorios en dos, romano y latinizado de un lado, bárbaro del otro. Así pues Alemania, romana y bárbara, se debate entre la fascinación por la razón del mundo clásico y la proverbial rudeza de los aniquiladores de lo romano.

Para leer el artículo completo pincha en el siguiente enlace.